top of page
IMG_4131_edited.jpg

観光ガイドツアー​  Guided Tours

KOKUA英語サービスがお届けする、オリジナルの英語ガイドツアーです。その他のツアーについてもお気軽にお問合せください。お見積り無料。

These are the popular KOKUA English Services' original guided tours conducted in English. Contact us to book these tours or to ask about our other tours!

①栗林公園と女木島（1～4名まで）: 栗林公園を散策後、高松港からフェリーで20分の女木島へ。瀬戸内海とハイキングが楽しめます。・英語ガイド料金（1グループにつき）17,000円
・その他の費用（一人につき 約2,150円：内訳：公園入園料 410円、昼食 約1,000円、フェリー往復料金 740円）これ以外のお客様個人の飲食や買い物に係る費用は含まれません。
・所要時間：9:00～17:00くらいまで（開始時間を早めることも可能）

②栗林公園とローカル電車の旅（1～4名まで）: 栗林公園を散策後、琴平電気鉄道（通称：ことでん）で琴平へご案内します。・英語ガイド料金（1グループにつき）18,000円
・その他の費用（一人につき 約2,810円：内訳：公園入園料410円、昼食約1,000円、電車1日フリー切符 1,400円）これ以外のお客様個人の飲食や買い物に係る費用は含まれません。
・所要時間：9:00～17:00くらいまで（開始時間を早めることも可能）

Course No. 1. "Ritsurin Garden & Megi-jima Island" (Booking available for 1-4 pax) This one-day tour begins in the morning with a visit to Ritsurin Garden, a world-class Japanese garden located in Takamatsu city. It attracts visitors from around the world and is much endeared by locals too. Your English-speaking guide, who is a native of Kagawa Prefecture and who has visited and studied many Japanese gardens throughout Japan, will share with you the garden's history and show you the things that make it special. After lunch, let's take a ferry "Meon" from Takamatsu Port for 20 min. and enjoy hiking and Seto Inland Sea on Megi-jima Island.
Guide fee: JPY 17,000 (up to 4 people)
Other costs: JPY 2,150 per person (garden admission fee 410, lunch 1,000 and return ferry ticket 740)
Tour duration: Approx. 9am to 5pm. Let us know if you prefer to start earlier than 9am.

Course No. 2. "Ritsurin Garden & Local Train Ride" (Booking available for 1-4 pax) Like Course No.1, this one-day tour begins in the morning with a visit to Ritsurin Garden. After lunch, your guide will take you to the "Konpira-san" shrine by local "Kotoden" train. Enjoy the unique landscape of Kagawa.
Guide fee: JPY 18,000 (up to 4 people)
Other costs: JPY 2,810 per person (garden admission fee 410, lunch 1,000 and one-day train pass 1,400)
Tour duration: Approx. 9am to 5pm. Let us know if you prefer to start earlier than 9am.
 

IMG_3326.JPG

四国の写真ギャラリー  Travel Photos around Shikoku​​

ツアーお申込みにあたって／Before booking your tour

  • ツアー参加に関する旅行傷害保険等への加入は、各自の責任で行ってください。

  • ご予約確定後に変更またはキャンセルされる場合は、できるだけ早くご連絡ください。

  • 災害、悪天候、公共交通機関の運休、その他やむを得ない事情により、当日、ツアーを催行できないことがあります。すでにツアー料金をお支払いいただいている場合、実費を差し引いて返金いたします。

  • ツアー料金は、直接現金（日本円）でお支払いください。

  • 現在、直島へのご案内は対応しておりません。

  • 基本的な移動手段は、徒歩および公共交通機関となります。

  • Please insure yourself with appropriate travel insurance as we do not provide any travel insurance.

  • If you wish to change or cancel your tour booking(s), please contact us as soon as possible. 

  • We reserve the right to cancel a scheduled tour at any time due to bad weather or other reasons that leave us unable to conduct the tour. In this case, we will contact you as soon as possible. If you have already made your payment to us, we will make a refund in a timely manner after deducting the cost that is already incurred for arranging the tour. 

  • We accept only cash payments in Japanese yen.

  • Currently, we offer no guided tour to Naoshima island.

  • Besides walking, we usually take public transportation such as trains and buses during our tours.

bottom of page